Перевод Пинского областного театра в г. Могилев

27 марта отмечается Всемирный день театра, к этому профессиональному празднику учреждение «Государственный архив Могилевской области» представляет Приказ Министра культуры БССР Г. Киселёва № 317 от 23 апреля 1954 года «О переводе Пинского областного театра в г. Могилев».

С этого началось полноценное возрождение профессионального театра в Могилеве. Перевод театрального коллектива из Пинска стал возможным в результате укрупнения областей в БССР и ликвидации, среди прочих, Пинской области.

До 4 мая театр находился в Пинске, затем выехал на кратковременные гастроли в Брест. С 20 мая по 1 июня 1954 года театр представлял на пинской сцене «прощальную декаду» — лучшие спектакли из своего репертуара. А 1 июня городской Совет организовал для театра торжественный «Вечер со зрителями», прошедший с аншлагом.

После перевода театр сменил название на «Могилевский областной белорусский драматический театр». Его возглавил, приехавший из Пинска вместе с труппой, прежний директор Аркадий Сергеевич Россиков. Главным режиссёром стал представитель ленинградской театральной школы В.Д. Шутов.

6 октября 1954 года театр прибыл в Могилёв, а 29 октября спектаклем «Ярослав Мудрый» по исторической пьесе И. Кочерги открыл свой первый театральный сезон на могилевской сцене. Также для зрителей были представлены спектакли, с успехом шедшие на пинской сцене: трагедия М.Ю. Лермонтова «Испанцы», «советский водевиль» Ц. Солодаря «В сиреневом саду», историко-революционная пьеса А. Корнейчука «Гибель эскадры». В это же время художественный совет театра вёл активную работу по формированию нового репертуара. В первую очередь предполагалось начать ставить спектакли по пьесам белорусских авторов, сохранив при этом постановки по классическим произведениям.

Так начался новый этап в истории Могилёвского драматического театра. Этап возрождения творческой жизни и восстановления театральных традиций. Могилёвская публика тепло встретила новый коллектив, охотно посещая спектакли.

Учреждение «Государственный архив Могилёвской области» (ГАМог), Фонд 2312, Оп. 1, Д. 17, Л. 11.