Архіўныя дакументы і матэрыялы пра Янку Купалу

Арыгіналы твораў


Верш Я. Купалы «Над калыскай (наследаванне з Лермантава)».
26 чэрвеня 1906 г.
Гранкі.
(БДАМЛМ, ф. 3, воп. 1, спр. 38, арк. 26)
Спасылка на дакумент
Артыкул Я. Купалы «Ці маем мы права вырэкацца роднай мовы ?»
Друкаванае.
(БДАМЛМ, газета «Наша ніва», № 15 ад 17 красавіка 1914 г.)
Спасылка на дакумент
Артыкул Я. Купалы «А ўсё ж такі мы жывём !..»
Друкаванае.
(БДАМЛМ, газета «Наша ніва», № 21-22 ад 6 чэрвеня 1914 г.)
Спасылка на дакумент
Верш Я. Купалы «Не судзіла доля».
3 студзеня 1915 г.
Аўтограф Я. Купалы.
(Дзяржаўны літаратурны музей Я. Купалы, КП 110/А-110)
Спасылка на дакумент
Верш Я. Купалы «Мой вечар».
4 лютага 1915 г.
Аўтограф Я. Купалы.
(Дзяржаўны літаратурны музей Я. Купалы, КП 109/А-109)
Спасылка на дакумент
Верш Я. Купалы «Плача восень».
12 чэрвеня 1915 г.
Аўтограф Я. Купалы.
(Дзяржаўны літаратурны музей Я. Купалы, КП 111/А-111)
Спасылка на дакумент
Верш Я. Купалы «Вучыся!» (прыклад пісьма паводле новага правапісу, прапанаванага Акадэмічнай канферэнцыяй па рэформе беларускага правапісу і азбукі).
1926 г.
Друкаванае.
(БДАМЛМ, ф. 3, воп. 1, спр. 259, арк. 36)
Спасылка на дакумент
Верш Я. Купалы «Новая восень».
Верасень 1930 г.
Машынапіс.
(НАРБ, ф. 4, воп. 1, спр. 5036, арк. 251)
Спасылка на дакумент
Верш Я. Купалы «Знікнуць хмары над калгасам».
Верасень 1930 г.
Машынапіс.
(НАРБ, ф. 4, воп. 1, спр. 5036, арк. 252)
Спасылка на дакумент
Уступ да паэмы Я. Купалы «Над ракою Арэсай».
1933 г.
Аўтограф Я. Купалы.
(БДАМЛМ, ф. 8, воп. 1, спр. 1, арк. 1-2)
Спасылка на дакумент
Верш Я. Купалы «Памяці дагестанскага ашуга Сулеймана Стальскага».
Кіславодск. 27 лістапада 1937 г.
Аўтограф Я. Купалыз прыпіскай рускага паэта М. Ісакоўскага.
(БДАМЛМ, ф. 8, воп. 1, спр. 4, арк. 1–4)
Спасылка на дакумент
Верш Я. Купалы «Песня будаўнiцтву» (фрагмент).
г. Масква. 1940 г.
Фонадакумент (голас Я. Купалы).
Дата перазапісу: 1972 г. Магнітная стужка. Час гучання: 4 хв. 07 с. Хуткасць: 38. Рулон1.
(БДАКФФД, 0579)
Голас Я.Купалы (файл mp3 797 Кб)
Верш Я. Купалы «Трэба нам песень» (фрагмент).
г. Масква. 1940 г.
Фонадакумент (голас Я. Купалы).
Дата перазапісу: 1972 г. Магнітная стужка. Час гучання: 3 хв. 05 с. Хуткасць: 38.
(БДАКФФД, 0579)
Голас Я.Купалы файл mp3 754 Кб)