{"id":634540,"date":"2014-09-08T00:00:00","date_gmt":"2014-09-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/archives.gov.by\/en\/?page_id=634540"},"modified":"2014-09-08T00:00:00","modified_gmt":"2014-09-08T00:00:00","slug":"fate-of-soldiers-who-suffered-in-combat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/welcome-to-the-archives-of-belarus-website\/subject-guides-to-archival-records\/historical-events\/archival-documents-and-materials-2\/the-first-world-war-in-belarus\/consequences-of-the-war\/fate-of-soldiers-who-suffered-in-combat","title":{"rendered":"Fate of soldiers who suffered in combat"},"content":{"rendered":"

Fate of soldiers who suffered in combat<\/h2>\r\n
\r\nRussian army<\/a>
\r\nGerman and Austro-Hungarian armies<\/a>
\r\n<\/div>

\r\n \r\n\r\n \r\n \r\n\t
\r\n\t <\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Survey of events “From all sides” (on the \r\n\tpermission to exchange letters and parcels between prisoners of war and \r\n\ttheir families).
\r\n\tNewspaper “Nasha niva”. 23 October 1914. \u2116 42. P. 4.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\r\n\t

Russian army<\/font><\/b><\/td>\r\n <\/tr>\r\n

Notification by the Governor of Grodno to the Slonim Town \r\n\tCouncil on the allotment of land for a common cemetery for Russian \r\n\tsoldiers who died in Slonim hospital.
\r\n\t29 October 1914.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 2, op. 30, d. 2604, l. 3-4)<\/td>\r\n		\r\n\t\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Register of meetings of town heads and village elders in \r\n\tMinsk province on the arrangement of common cemeteries.
\r\n\t30 October 1914.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 1, op. 1, d. 6418, l. 10-11 ob.)<\/td>\r\n		\r\n\t\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Letter of G. Anisko, resident of Disna district, Vilna province to \r\n\tthe company commander asking for information about his missing \r\n\tbrother Osip Anisko.
\r\n\t1 November 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(ZGA in Molodechno, f. 437, op. 1, d. 248, l. 18-18 ob.)<\/td>\r\n		\r\n\t\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Deed of purchase by the Minsk Town Council from the clergy of \r\n\tMinsk Cathedral for a land plot between the Vilna and Dolginov roads for \r\n\tarrangement of the Orthodox common cemetery.
\r\n\t20 December 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 1, op. 1, d. 6418, l. 24-24 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Name list of the killed, wounded and missing low \r\n\tmilitary ranks in Grodno Province \u2116 1.
\r\n\t1914.
\r\n\tPrint.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 301, op. 1, d. 3, l. 233)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Name list of the killed, wounded and missing low \r\n\tmilitary ranks in Grodno Province \u2116 2.
\r\n\t1914.
\r\n\tPrint.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 301, op. 1, d. 3, l. 220)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View <\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Instructions of the Minsk Provincial Administration to the \r\n\tMinsk Town Council for the opening of a common cemetery and its work \r\n\tprocedures.
\r\n\t10 January 1915.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 1, op. 1, d. 6418, l. 35-36)<\/td> \r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Report of the Police Chief of Volkovysk District to the \r\n\tGovernor of Grodno on the burial of Russian soldiers who died in hospitals \r\n\tat the military cemetery of Volkovysk.
\r\n\t25 March 1915.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 1, op. 9, d. 2147, l. 10)<\/td> \r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Report of the Police Chief of Grodno to the Governor of \r\n\tGrodno on the burial of 1600 soldiers at a common cemetery \r\n\tbehind Skidel Square at Grodno.
\r\n\t13 April 1915.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 1, op. 9, d. 2147, l. 14)<\/td> \r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Data on the common and individual graves of Russian \r\n\tsoldiers in Grodno district (with indication of their location and grave \r\n\tinscriptions).
\r\n\t20 June 1915.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 1, op. 9, d. 2147, l. 26-28 ob.)<\/td> \r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Report of the Police Chief of Sokolka District to the \r\n\tGovernor of Grodno on the reburial of the remains of Second Lieutenant \r\n\tMaslov in Petrograd and an ensign and 13 low ranks at the military cemetery \r\n\tnear the village of Starokamennaya.
\r\n\t5 July 1915.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 1, op. 9, d. 2147, l. 29)<\/td> \r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Propaganda leaflet “How Germans treat Russian prisoners of war” (supplement to \r\n\tnewspaper “Selski vestnik” Petrograd, 1915).
\r\n\tPrint.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 315, op. 1, d. 447, l. 177-178 \r\n\tob.)<\/td> \r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Name lists of the killed, wounded \r\n\t\tand missing in Grodno Province \u2116 9 and \u2116 10.
\r\n\t\t1915.
\r\n\t\tPrint.
\r\n\t\t(NIAB in Grodno, f. 301, op. 1, d. 7, d. 209)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Funeral of Russian soldiers near the village of Pronchaki, \r\n\tLyakhovichi district who perished in the First World War.
\r\n\tSlutsk district, Minsk province. [1915-1916].
\r\n\tPhoto.
\r\n\t(BGAKFFD, 0-132132)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"Photo\"<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Name list and data on 192 Russian soldiers buried in the \r\n\tarea of Sokolka district (with indication of burial sites and preservation \r\n\tlevel for common and individual graves).
\r\n\t26 April 1916.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 1, op. 9, d. 2147, ll. 16-23 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Lists of most known POW camps located in Germany and \r\n\tAustria-Hungary.
\r\n\t5 April 1916.
\r\n\tCopy. Hectograph.
\r\n\tRussian, German.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 99, op. 3, d. 6, l. 308-311)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Letter of Russian POW Vladimir Pyatkun from \r\n\tTscherestamlager \u2116 521 (Germany) to his relatives in Disna \r\n\tdistrict, Vilna province.
\r\n\t1 August 1916.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(ZGA in Molodechno, f. 437, op. 1, d. 248, l. 51-52)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Map-scheme of the burial sites of soldiers of the \r\n\t2nd Battery, 1st Ivanovo Heavy Artillery Battalion.
\r\n\tRussia’s Western Front. 1916.
\r\n\tDrawing.
\r\n\t(NARB, f. 541, op. 5, d. 14, l. 17)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Death certificate for Private Ivan Drogin, a native of \r\n\tBorodenichi village, Disna district (written by the Priest of the Shatsk \r\n\tRegiment to the Iody Village Board) .
\r\n\t11 January 1917.
\r\n\tCopy. Manuscript.
\r\n\t(ZGA in Molodechno, f. 437, op. 1, d. 248, l. 33)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Funeral of Ignat Tikhankin, Private of the \r\n\t6th Company, 530th Vasil-Sursk Infantry Regiment at a common \r\n\tcemetery in the village of Shostaki, Oshmiany district.
\r\n\tVilna province. 1917.
\r\n\tPhoto.
\r\n\t(BGAKFFD, 0-99222)<\/td>\r\n 		\r\n\"Photo\"<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
List of war invalids in Devenitsa community, \r\n\tOshmiany district who served in the Russian army (fragment).
\r\n\tMarch 1920.
\r\n\tManuscript. Polish.
\r\n\t(ZGA in Molodechno, f. 4, op. 1, d. 106, l. 29)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Data on WWI military cemeteries in Myadel \r\n\tcommunity, Postavy district.\r\n\t
\r\n\t1921-1922.
\r\n\tManuscript. Polish.
\r\n\t(ZGA in Molodechno, f. 2, op. 1, d. 9, l. 92)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Data on military cemeteries and graves of \r\n\tsoldiers who died in WWI in the area of Bogino community, Disna district, \r\n\tVilna province.
\r\n\t1922.
\r\n\tManuscript. Polish.
\r\n\t(ZGA in Molodechno, f. 437, op. 1, d. 1407, l. 83-83 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\r\n\t

<\/a>German and \r\n\tAustro-Hungarian armies<\/font><\/b><\/p>\r\n\t

<\/td>\r\n <\/tr>\r\n

Survey of events “From Belarus and Lithuania” with \r\n\tinformation on German POWs.
\r\n\tNewspaper “Nasha niva”. 1 August 1914. \u2116 30. P. 2.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Telegram and a list of German POWs transported from Dvinsk to Vitebsk.
\r\n\t20 August 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 2687, op. 1, d. 245, l. 126-130)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Death record from Gomel Catholic Church for Austro-Hungarian POWs.
\r\n\t9, 10, 12 September 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 1781, op. 50, d. 5, l. 110 ob., \u2116 9)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Letter regarding the death and burial of German POW, soldier I. Bruno (from \r\n\tthe Vitebsk provincial committee of the All-Russian Zemstvo Assembly to the military chief of Vitebsk \r\n\tdistrict).
\r\n\t13 September 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 2687, op. 1, d. 244, l. 359-359 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Death record from \r\n\tPolotsk Lutheran Evangelical Church \r\n\tfor German POW, Corporal of the 107th Landwehr Regiment F.-E. Ezer (record \u2116 31).
\r\n\t11 October 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 1952, op. 4, d. 25, l. 190 ob.-191)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Instructions for taking measures against \r\n\tprisoners who abuse doctors, nurses etc. (from the Chief of Staff of \r\n\tDvinsk Military District to the Governor of Grodno).
\r\n\t12 October 1914.
\r\n\tCertified copy. Hectograph.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 301, op. 1, d. 5, l. 206)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Death record from Polotsk Lutheran Evangelical Church \r\n\tfor German POW, Private of the 227th Infantry Regiment K. \r\n\tHeller (record \u2116 33).
\r\n\t21 October 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 1952, op. 4, d. 25, l. 192 ob.-193)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Application from the \r\n\tCzechs, the Vratiley brothers exiled to the province of Kostroma as Austrian POWs \r\n\tfor \r\n\treturning to the place of their permanent residence in Rechitsa district, Minsk province.
\r\n\t24 November 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 295, op. 1, d. 9099, l. 40-40 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Notification for not burying enemy soldiers in the Russian \r\n\tcommon cemeteries (from the Chief of Staff of Minsk Military \r\n\tDistricts Departments to the Governor of Grodno).
\r\n\t25 November 1914.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB in Grodno, f. 2, op. 30, d. 2604, l. 8-8 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Death record from St. Maria Catholic Church at Mogilev \r\n\tfor Austro-Hungarian POW I. Malichi (record \u2116 66).
\r\n\t1 December 1914.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 1781, op. 48, d. 41, l. 38 ob., \u2116 66)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Report on the employment of POWs \r\n\tin agricultural works (from the Vitebsk Provincial Zemstvo Board to the 4th \r\n\tProvincial Zemstvo Assembly).
\r\n\t28 February 1915.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 2508, op. 1, d. 5758, l. 54-55 \u043eb.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Name list of \r\n\tGerman POWs of low ranks who arrived in Dvinsk from Riga en route to \r\n\tVitebsk.
\r\n\t20 April 1915.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 2687, op. 1, d. 264, l. 5)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Article “Traces of war” about German POWs of \r\n\tLithuanian origin.
\r\n\tNewspaper “Nasha niva”. 24 April 1915. \u2116 16. P. 1.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Report on the escape of Austrian POW Shemburo from \r\n\tthe 170th Rail Works Company (from the police officer of Minsk \r\n\tdistrict to the Governor of Minsk).
\r\n\t8 June 1916.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 295, op. 1, d. 9256, l. 176)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Survey of events “From all sides” with information on \r\n\tthe labour of prisoners of war.
\r\n\tNewspaper “Nasha niva”. 5 June 1915. \u2116 22. P. 4.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Survey of events “From Belarus and Lithuania” with \r\n\tinformation on the labour of prisoners of war in the province of Minsk.
\r\n\tNewspaper “Nasha niva”. 19 June 1915. \u2116 24. P. 4.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Notification of the Minsk Land and State Property \r\n\tAdministration to the Governor of Minsk on the protection and medical \r\n\tprovision of employed prisoners of war.
\r\n\t23 June 1915.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 27, op. 4, d. 365, l. 15-15 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Information from the Governor of Minsk to the Minsk Land \r\n\tand State Property Administration on the condition of prisoners of war in \r\n\tthe area of Minsk Military District.
\r\n\t29 June 1915.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 27, op. 4, d. 365, l. 26-26 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
On visiting a prisoner of war, Prince von \r\n\tThurn-und-Taxis by the vicar of the Vitebsk St. Anthony Catholic Church, \r\n\tPriest K. Sivitski (report from the chief of the 30th Rear Evacuation Point \r\n\tto the Governor of Vitebsk).
\r\n\t21 September 1915.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 1430, op. 1, d. 49115, l. 57-57 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Telegram on the number of German and Austro-Hungarian \r\n\tprisoners employed in Minsk province (from the Governor of \r\n\tMinsk to the Supply Chief of the Western Front Armies).
\r\n\t1 February 1917.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 295, op. 1, d. 9181, l. 121)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Notification of sending a team of prisoners of war to the authority of Minsk Town \r\n\tCouncil (from the \r\n\tSupply Chief of the \r\n\tWestern Front Armies to the Commandant of Minsk).
\r\n\t23 April 1917.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 1, op. 1, d. 6773, l. 45-45 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Circular on a special attitude to Romanian prisoners of \r\n\twar \r\n\t(from \r\n\tthe Senior Factory Inspector of Vitebsk Province to factory inspectors).
\r\n\t13 October 1917.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 2592, op. 1, d. 376, l. 50 ob.)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Certificate from the 143 Rear Committee of the Western \r\n\tFront giving permission to Austro-Hungarian POW, Serb Zh. Vukovich to get \r\n\tmarried.
\r\n\t12 December 1917.
\r\n\tTypescript.
\r\n\t(NIAB, f. 2301, op. 3, d. 42, l. 36)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Death record from St. Mary’s Catholic Church at Mogilev \r\n\tfor Austro-Hungarian POW P. Yanotovich (record \u2116 30).
\r\n\t4 March1918.
\r\n\tManuscript.
\r\n\t(NIAB, f. 2388, op. 1, d. 17, l. 6, \u2116 30)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
List of graves of German soldiers who perished in \r\n\tRimshany community, Braslav district during the First World War.
\r\n\t1922-1923.
\r\n\tManuscript. Polish.
\r\n\t(ZGA in Molodechno, f. 436, op. 1, d. 425, l. 49-50)<\/td>\r\n 		\r\n\"View<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Fragment from the film “The birth of the army”: prisoners \r\n\tof war and the killed soldiers of the Russian and German armies.
\r\n\tBelarusfilm cinema studio, director M. Israelian; cameramen V. Golikov, I. \r\n\tShumeiko.
\r\n\tFilm record. 1987. Duration 12 secs.
\r\n\t(BGAKFFD, \u2116 2881)<\/td>\r\n 		\r\n\"Film<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fate of soldiers who suffered in combat Russian army German and Austro-Hungarian armies Survey of events “From all sides” (on the permission to exchange letters and parcels between prisoners of…","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":201211,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-634540","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634540"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634540\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}