{"id":608640,"date":"2014-09-08T00:00:00","date_gmt":"2014-09-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/archives.gov.by\/en\/?page_id=608640"},"modified":"2014-09-08T00:00:00","modified_gmt":"2014-09-08T00:00:00","slug":"war-in-belarusian-literature","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/welcome-to-the-archives-of-belarus-website\/subject-guides-to-archival-records\/historical-events\/archival-documents-and-materials-2\/the-first-world-war-in-belarus\/memory-of-the-war\/war-in-belarusian-literature","title":{"rendered":"War in Belarusian literature"},"content":{"rendered":"

War in Belarusian literature<\/h2>\r\n \r\n\r\n
Poem by A. Garun "Seeing off".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 18 September 1914. \u2116 37. P. 3.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n		\r\n\t\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Poems by Ya. Kupala "Songs of the war".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 2 October 1914. \u2116 39. P. 2-3.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Poem by Ya. Kupala "Songs of the war".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 9 October 1914. \u2116 40. P. 2.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View <\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Miniature by Z. Biadulya  "Waiting for your family to \r\n\treturn…".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 9 October 1914. \u2116 40. P. 3.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td> \r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Poem by Ya. Kupala "Songs of the war".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 6 November 1914. \u2116 44. P. 2.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103) <\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Poem by Ya. Kupala "Among the graves".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 14 March 1915. \u2116 10. P. 2.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Poem by A. Garun "The human blood".
\r\n\t15 March 1915.
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 5 June 1915. \u2116 22. P. 2.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Essay by A. Lutskevich "The bloody chronicle".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 22 May 1915. \u2116 19-20. P. 1-2.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Poem by Ya. Kupala "Spring of 1915".
\r\n\tVilna. 7 June 1915.
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 12 June 1915. \u2116 23. P. 2.
\r\n\tBelarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Poem by Ya. Kolas "O my God! When will the world live in \r\n\tharmony?".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 31 June 1915. \u2116 29-30. P. 2.
Belarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Poem by L. R. Rodzevich "The sorrow".
\r\n\tNewspaper "Nasha niva". 31 July 1915. \u2116 29-30. P. 2.
Belarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 36103)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Memoirs by M. Goretsky "The imperialist war" (title page, \r\n\texcerpt).
\r\n\t1926.
\r\n\tPrint. Belarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 21626, \u2116 2427)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Collection of poetry by Ya. Pushcha "Songs on the ruins" \r\n\t(title page, author’s autograph, verse).
\r\n\t1929.
\r\n\tPrint. Belarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 21617, \u2116 3028, \u2116 4589)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Novella by A. Garodnya "Guards on the Rhine" (front cover, \r\n\tauthor’s autograph, title page, excerpt).
\r\n\t1930.
\r\n\tPrint. Belarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 2869)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Collection of poetry by M. Khvedorovich "War for Peace" (front \r\n\tcover, title page, verse).
\r\n\t1932.
\r\n\tPrint. Belarusian.
\r\n\t(BGAMLI, library, \u2116 3077, \u2116 23896)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Novella by Ya. Bryl "Sunrise in the distance" (novella’s \r\n\tplan with data on WWI: "Frontline. Russians", "Frontline. Germans", "War and \r\n\tfraternization").
\r\n\t1978.
\r\n\tTypescript with author’s corrections.
Russian and Belarusian.
\r\n\t(BGAMLI, f. 59, op. 2, d. 6, l. 26-29, 36-42, d. 9, l. 1-13)<\/td>\r\n 		\r\n\r\n\"View<\/a><\/td>\r\n <\/tr>\r\n <\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"War in Belarusian literature Poem by A. Garun "Seeing off". Newspaper "Nasha niva". 18 September 1914. \u2116 37. P. 3. Belarusian. (BGAMLI, library, \u2116 36103) Poems by Ya. Kupala "Songs…","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":179870,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-608640","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/608640"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=608640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/608640\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/179870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}