{"id":370648,"date":"2011-06-22T00:00:00","date_gmt":"2011-06-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/archives.gov.by\/en\/?page_id=370648"},"modified":"2011-06-22T00:00:00","modified_gmt":"2011-06-22T00:00:00","slug":"public-activities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/welcome-to-the-archives-of-belarus-website\/subject-guides-to-archival-records\/famous-people\/classic-writer-of-belarusian-literature-vintsent-dunin-martsinkevich\/archival-documents-relating-to-dunin-martsinkevich\/public-activities","title":{"rendered":"Public activities"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" width=\"100%\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\">\r\n  <tr>\r\n    <td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/log10.jpg\" width=\"73\" height=\"30\"> <b>Public\r\n    activities<\/b><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n<br>\r\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" class=\"gen_table\">\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"85%\">The Vilna Censorship Committee File concerning the manuscript &quot;Pan\r\n    Tadeush&quot; and the spread of ban to use the Polish script for the Ukrainian and\r\n    Belarusian languages (excerpts).<br>\r\n    1859.<br>\r\n    Typescript. Copies.<br>\r\n    Russian.<br>\r\n    (BGAMLI, f. 66, op. 1, d. 672, l. 19-23, 42, 43)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=934632\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\"\r\n    src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Explanation by V. Dunin-Martsinkevich to the Main Censorship Committee\r\n    about the publication of his translation of A. Mitskevich&#8217;s poem &quot;Pan Tadeush&quot;.<br>\r\n    Minsk. 8 September 1859.<br>\r\n    Copy.<br>\r\n    Russian. Autograph of V. Dunin-Martsinkevich. <br>\r\n    (BGAMLI, library of electronic copies)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=521106\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Official letter from the Interim Military Governor of&nbsp; Minsk Province\r\n    to the Civil Governor of Vitebsk with the confidential data on the landlord of Minsk\r\n    province V. Dunin-Martsinkevich and his daughters (excerpt).<br>\r\n    Minsk. 26 December 1861.<br>\r\n    Russian.<br>\r\n    (NIAB, f. 1430, op. 1, d. 31048, l. 1-1ob.)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=383365\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Official letter from the Interim\r\n    Military Governor of&nbsp; Minsk Province to the Civil Governor of Vitebsk about\r\n    establishing a secret surveillance over the landlord V.\r\n    Dunin-Martsinkevich for spreading anti-government publications.<br>\r\n    5 April 1862.<br>\r\n    Russian. <br>\r\n    (NIAB, f. 1430, op. 1, d. 31048, d. 4-4ob.)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><\/a><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=586118\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Report from the Police Chief of Vitebsk District to the Civil Governor of\r\n    Vitebsk on fulfillment of circular instruction of 3 January 1862 for a secret surveillance\r\n    over V. Dunin-Martsinkevich, which informs that &quot;landlord of Minsk province Vikentsy\r\n    Martsinkevich did not arrive in Vitebsk district&#8230;&quot;<br>\r\n    27 April 1862.<br>\r\n    Russian.<br>\r\n    (NIAB, f. 1430, op. 1, d. 31048, l. 7)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=605316\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Kastus Kalinouski, a public figure, one of the leaders in the 1863\r\n    Uprising.<br>\r\n    Portrait. Photocopy.<br>\r\n    (BGAMLI, library of electronic copies)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=621191\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/belnized\/mgf5.jpg\" width=\"79\" height=\"120\" alt=\"Photograph\"><\/i><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Alphabetical list of persons who participated in the 1863 Uprising<\/a>, with indication\r\n    of sequestered, confiscated and arrested property, with V. Dunin-Martsinkevich at No.10.<br>\r\n    1863-1865.<br>\r\n    Russian.<br>\r\n    (NIAB, f. 299, op. 2, d. 6062, l.1\u0430 ob.)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=998929\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Correspondence of the Highest Commission for Political Affairs in Minsk\r\n    with the Civil Governor of Minsk and the Interim Military Governor of Minsk Province about\r\n    the necessity to interrogate &quot;a prisoner girl Martsinkevich&quot; because of her\r\n    actions for supporting a political prisoner sentenced to death, Zhmachynski (extract).<br>\r\n    Minsk. 9 August 1863.<br>\r\n    Russian.<br>\r\n    (NIAB, f. 1418, op.1, d. 5, l. 1)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=215988\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Official letter from the Civil Governor of Minsk to the Civil Governor of\r\n    Grodno concerning the search and arrest of landlord V. Dunin-Martsinkevich of Minsk\r\n    district.<br>\r\n    Minsk. 21 January 1864.<br>\r\n    Russian.<br>\r\n    (NIAB in Grodno, f. 1, op. 34, d. 1511, l. 1-1ob.)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=655524\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">List of persons whose location during the 1863 events was not ascertained,\r\n    with V. Dunin-Martsinkevich at No.8.<br>\r\n<\/o:p>    24 September 1864.<br>\r\n    Russian.<br>\r\n    (NIAB, f. 299, op. 1, d. 582, l. 338)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=833338\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n  <tr>\r\n    <td width=\"74%\">Notification from the Civil Governor of Minsk&#8217;s Office to the Police Chief\r\n    of Minsk District that Minsk landlord Vikentsy Ivanov Martsinkevich was released from\r\n    police supervision in 1871 &quot;with ban of residence in the capital cities and\r\n    metropolitan provinces&quot;.<br>\r\n    28 May 1876.<br>\r\n    Russian.<br>\r\n    (NIAB, f. 295, op. 1, d. 3022, l. 38-38ob.)<\/td>\r\n    <td width=\"26%\" valign=\"top\" align=\"right\"><a href=\"http:\/\/archives.gov.by\/?page_id=628030\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\r\n    border=\"0\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/images\/dunin\/iko3.jpg\" width=\"25\" height=\"25\" alt=\"View document\"><\/td>\r\n  <\/tr>\r\n<\/table>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Public activities The Vilna Censorship Committee File concerning the manuscript &quot;Pan Tadeush&quot; and the spread of ban to use the Polish script for the Ukrainian and Belarusian languages (excerpts). 1859&#8230;.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":402344,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-370648","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/370648"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/370648\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/402344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.gov.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}