Юридические основы управления белорусскими землями в XIV–XVIII веках

Юридические документы, действовавшие на белорусских землях в период Великого Княжества Литовского, Русского, Жемойтского в составе Речи Посполитой – конфедерации с Королевством Польским




Юридические документы, определяющие права отдельных лиц

Привилеи на право собственности
Павел Пац, воевода и староста мстиславский, приказывает Тимофею Селицкому, хоружему и наместнику мстиславскому, чтобы дал во владение Юрию Магинскому, подсудку земскому мстиславскому, землю на Ослинце и около села монастырского Переседенье.
Мстиславль, 26 января 1592 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 39, л. 1)
Ссылка на документ
Павел Пац, воевода и староста мстиславский, приказывает Тимофею Селицкому, хоружему и наместнику мстиславскому, чтобы дал во владение Юрию Магинскому, подсудку земскому мстиславскому, землю около имения Осминского.
Мстиславль, 2 мая 1592 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 39, л. 2)
Ссылка на документ
Тимофей Селицкий, хоружий и наместник мстиславский, дает во владение Юрию Магинскому, подсудку земскому мстиславскому, землю около села Ослинского и монастырского села Переседенье.
Мстиславль, 6 марта 1592 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 39, л. 3)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, присуждает село Кушлики (господарское) Яну Нарушевичу, ловчему ВКЛ, а село Кушлики (церковное) — Полоцкому Софийскому собору.
Вильня, 7 марта 1602 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 24-28 об.)
Ссылка на документ
Август II, король польский и великий князь литовский, подтверждает по просьбе Александра Ильинского, протопопа могилевского, привилей Жигимонта (Сигизмунда) III Вазы, короля польского и великого князя литовского, данный 21 февраля 1605 г. могилевским протопопам на 4 волоки земли в деревне Батыни Могилевской экономии.
Варшава, 24 ноября 1713 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 25-25 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, дает Яну Шуману Шумскому пляц с огородом в Себеже и 15 волок земли в Смоленском воеводстве на ленном праве.
Варшава, 20 марта 1631 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 5-6)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, дозволяет Василю Пожарискому передать свои земли в Мстиславском воеводстве своему сыну Яну Пожарискому.
Вильня, 7 марта 1644 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 6, л. 18)
Ссылка на документ
Запись в книге гродского суда Мстиславского воеводства заявления Яна Слюнько, земянина мстиславского, о том, что во время штурма князем Трубецким Мстиславского замка в 1654 г. в плен попала его жена с детьми, при этом пропали его имущественные документы, начиная от грамот мстиславских князей, данных его предкам на имения.
Мстиславль, 9 ноября 1665 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 6, л. 23-23 об.)
Ссылка на документ
Запись в книге гродского суда Мстиславского воеводства заявления Понятовского, земянина мстиславского, о том, что он попал в московский плен во время взятия Быховской фортеции, при этом пропали его имущественные документы.
Мстиславль, 1662 (?) г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 6, л. 28)
Ссылка на документ
Декрет Виленской комиссии об имениях Шуманов Шумских в Смоленском воеводстве.
Вильня, 28 января 1671 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 7-8)
Ссылка на документ
Духовное завещание полковника Его Королевской Милости, хоружего новогородского Якуба Ейсмонта Поцейко.
Поцейковщина, 16 июня 1685 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 49-49 об.)
Ссылка на документ
Август II, король польский и великий князь литовский, дает Яну Клётту, стражнику жмудскому, деревню Возбуце в Жмудском княжестве после смерти ее предыдущего владельца Яна Ольбрихта Клётта, стольника браславского.
Варшава, 14 мая 1721 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 10-10 об.)
Ссылка на документ
Август III, король польский и великий князь литовский, дозволяет Станиславу Пожарискому, коморнику и регенту земскому мстиславскому, передать свои земли в Мстиславском воеводстве Каролю Казимиру Свенцицкому, стражниковичу мстиславскому.
Варшава, 13 октября 1746 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 6, л. 21)
Ссылка на документ
Братья Мацей, Юзеф и Григорий Буйно Родзевичи отдают фольварк Хмельнево в Новогородском повете в заставу на 3 года братьям Лукашу Ейсмонту Поцейко, ротмистру речицкому, и Михалу Ейсмонту Поцейко за 4500 польских злотых талерной монетой.
Витебск, 10 марта 1749 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 50-50 об.)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, разрешает Антонию Селяве, униатскому архиепископу полоцкому, держать в Витебске на р. Двине паром между двумя церковными берегами, где расположены церкви Святого Симеона и Пречистенская.
Варшава, 3 марта 1635 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 12-12 об.)
Ссылка на документ
Ян III Собеский, король польский и великий князь литовский, присуждает Юзефу Ладзинскому, подстолию мстиславскому, имения Печерск, Борсуки, Цвирков, Тарасовичи в Оршанском повете, принадлежавшие ранее Киево-Печерскому монастырю и переданные потом Александру Котовичу, католическому епископу смоленскому.
Варшава, 20 июля 1685 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 152-152 об.)
Ссылка на документ
Август III, король польский и великий князь литовский, разрешает Юзефу Зубу Волосовскому, ротмистру инфлянтскому, распространить пожизненное право на староство Красное в Браславском повете на свою жену Иоганну из Касяновичей Волосовскую.
Варшава, 27 августа 1750 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 31-31 об.)
Ссылка на документ
Август III, король польский и великий князь литовский, разрешает супругам Михалу из Превишов Квинте и Анне из Шимковичей Квинтиной передать имение Свидерщизна в Браславском повете Станиславу из Превишов Квинте.
Варшава, 27 ноября 1758 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 26-26 об.)
Ссылка на документ

Привилеи на должность
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, назначает Михаила Рагозу, архимандрита менского, митрополитом киевским, галицким и всея Руси.
Вильня, 27 июля 1589 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 102-102 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, приказывает Михаилу Рагозе, митрополиту киевскому, галицкому и всея Руси, посвятить Адама Поцея, каштеляна берестейского, во епископа владимирские.
Варшава, 20 марта 1593 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 105)
Ссылка на документ
Привилей короля Владислава IV Вазы пану Михалу Хребтовичу на должность новогрудского подстолия.
10 февраля 1633 г.
Рукопись. На польском языке.
(НИАБ, ф. 147, оп. 2, д. 174, л. 344)
Ссылка на документ
Шляхта Полоцкого воеводства сообщает, что избрала депутатами Трибунала ВКЛ Стефана Рыпинского и Томаша Селяву.
Полоцкий замок, 2 февраля 1634 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 90-91)
Ссылка на документ
Привилей короля Владислава IV Вазы панам Андрею и его сыну Яну Эпимах-Шипилам на должность полоцких мостовничих.
Рукопись. На польском языке.
6 июля 1635 г.
(НИАБ, ф. 1732, оп. 1, д. 2, л. 99-101)
Ссылка на документ
Привилей короля Владислава IV Вазы пану Яну Жижемскому на должность минского стольника.
12 октября 1640 г.
Рукопись. На старобелорусском и польском языках.
(НИАБ, ф. 1727, оп. 1, д. 3, л. 171-172)
Ссылка на документ
Привилей короля Владислава IV Вазы пану Владиславу Комару на должность минского стольника.
19 января 1649 г.
Рукопись. На старобелорусском и польском языках.
(НИАБ, ф. 1727, оп. 1, д. 3, л. 1351-1352 об.)
Ссылка на документ
Запись в книге гродского суда Мстиславского воеводства следующего документа:
Ян II Казимир Ваза, король польский и великий князь литовский, предлагает в Варшаве 5 июня 1659 г. Дионисию Балабану, митрополиту киевскому, галицкому и всея Руси, поставить священником в церковь Святого Николая в Мстиславском замке, сожженную неприятелем, Константина Ипатьевича, протопопа мстиславского, который восстановил эту церковь, сохранив за ним и мстиславскую соборную церковь Святой Троицы.
Мстиславль, 20 июня 1664 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском и старобелорусском языках.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 6, л. 38-38 об.)
Ссылка на документ
Ян II Казимир Ваза, король польский и великий князь литовский, сообщает мещанам Могилева, что он дал Владиславу Воловичу, воеводе витебскому, уряд могилевского войта.
Варшава, 30 апреля 1661 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 120-120 об.)
Ссылка на документ
Привилей короля Яна ІІІ Собеского пану Хризостому Биллевичу на должность смоленского стольника.
17 мая 1675 г.
Рукопись. На польском языке.
(НИАБ, ф. 1732, оп. 1, д. 2, л. 263-264 об.)
Ссылка на документ
Привилей короля Яна ІІІ Собеского пану Базилю Эпимах-Шипиле на должность полоцкого скарбника.
15 сентября 1688 г.
Рукопись. На польском языке.
(НИАБ, ф. 1732, оп. 1, д. 2, л. 415-416)
Ссылка на документ
Привилей короля Августа II пану Владиславу Анишевскому на должность смоленского чашника.
Декабрь 1698 г.
Рукопись. На польском языке.
(НИАБ, ф. 1732, оп. 1, д. 2, л. 272-272 об.)
Ссылка на документ
Патент короля Августа II пану Яну Щитковскому на должность ошмянского чашника.
7 июля 1699 г.
Рукопись. На польском языке.
(НИАБ, ф. 1732, оп. 1, д. 2, л. 304-304 об.)
Ссылка на документ
Привилей Августа II пану Теодору Сыринскому на должность браславского скарбника.
15 апреля 1724 г.
Рукопись. На польском языке.
(НИАБ, ф. 1732, оп. 1, д. 2, л. 497-498 об.)
Ссылка на документ
Привилей короля Августа II пану Ежи Замбрицкому на должность ошмянского подчашего.
8 сентября 1726 г.
Рукопись. На польском языке.
(НИАБ, ф. 1732, оп. 1, д. 2, л. 517-518 об.)
Ссылка на документ
Привилей короля Августа III пану Мартину Августину Кадовскому на должность волковысского коморника.
21 мая 1751 г.
Рукопись.
(НИАБ, ф. 1705, оп. 1, д. 60, л. 581-582)
Ссылка на документ
Станислав Август Понятовский, король польский и великий князь литовский, дает Михалу Квинте уряд подчашего Браславского повета.
Варшава, 6 марта 1766 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 27-27 об.)
Ссылка на документ
Станислав Август Понятовский, король польский и великий князь литовский, дает Юрию Невенгловскому, подхоружему в регименте гвардии пешей войска ВКЛ, ранг хоружего.
Варшава, 23 января 1782 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 32-32 об.)
Ссылка на документ
Станислав Август Понятовский, король польский и великий князь литовский, дает Игнатию Мирскому уряд земского судьи Браславского повета.
Варшава, 30 марта 1785 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 28 об.-29)
Ссылка на документ

Документы церковного права
Сборник законодательных актов для православной и протестанской церквей Речи Посполитой, подготовленный могилевским епископом Георгием Конисским.
Печатный документ. Титульный лист. На польском языке. Помнікі права Беларусі XIV-XVI стст.: агульназемскія прывілеі і акты дзяржаўных уній. Мінск: БелНДІДАС, 2015. С. 377.
(БелНИИДАД, библиотека)
Ссылка на документ
Ян III Собеский, король польский и великий князь литовский, подтверждает в Кракове, 3 марта 1676 г. следующий документ:
Михаил Корибут Вишневецкий, король польский и великий князь литовский, подтверждает в Кракове, 19 октября 1669 г. два следующие документа:
1. Ян II Казимир Ваза, король польский и великий князь литовский, подтверждает привилеи православной и униатской церквям, данные великими князьями литовскими и королями польскими Александром Ягеллоном (20 марта 1499 г.), Жигимонтом (Сигизмундом) I Вазой (20 июля 1511 г.), Стефаном Баторием (25 февраля 1585 г.), Жигимонтом (Сигизмундом) III Вазой (22 февраля 1605 г., 27 февраля 1617 г., 30 июля 1595 г., 5 сентября 1621 г.).
Варшава, 29 августа 1658 г.
2. Ян II Казимир Ваза, король польский и великий князь литовский, дает Гавриилу Коленде, униатскому митрополиту киевскому и всея Руси, и его преемникам право владеть выморочным имуществом архиепископов, епископов и архимандритов до назначения королем на эти должности новых лиц.
Варшава, 29 августа 1668 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке с русским переводом
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 67-72 об.)
Ссылка на документ
Список документов XVI- XVIII вв. из архива Полоцкой униатской консистории, с которых были сняты копии.
Начало XIX в.
(БГАМЛИ, ф 6, оп. 1, д. 15, л. 3-4)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, по просьбе игумена Могилевского Спасского монастыря Гервазия Гостиловского подтверждает привилеи, данные монастырю великими князьями литовскими и королями польскими в 1568-1596 гг.
Варшава, 7 марта 1643 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 45-47 об.)
Ссылка на документ
Стефан Баторий, король польский и великий князь литовский, подтверждает Феофану, архиепископу полоцкому, право на владение Могилевским Спасским монастырем с землями.
Варшава, 19 февраля 1578 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 88-88 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) II Август, король польский и великий князь литовский, сообщает митрополиту киевскому и всея Руси Ионе, что он назначил комиссарами для расследования злоупотреблений виленских мещан в отношении церковных имуществ Юрия Васильевича Тишкевича, воеводу берестейского, и Григория Есифовича Трызну, каштеляна смоленского.
Варшава, 21 августа 1570 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 12-13 об.)
Ссылка на документ
Выписка из книг Большой канцелярии ВКЛ от имени Августа II, короля польского и великого князя литовского, следующего документа:
Стефан Баторий, король польский и великий князь литовский, подтверждает в Варшаве, 19 февраля 1578 г., Феофану (Богдану Рпинскому), архиепископу полоцкому, право держать Могилевскую Спасскую церковь с монастырем.
Канцелярия ВКЛ, 7 февраля 1726 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском и старобелорусском языках.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 100-100 об.)
Ссылка на документ
Стефан Баторий, король польский и великий князь литовский, приказывает справце Могилевского замка Андрею Ивановичу сохранить за священниками церкви в селе Борздиловичи Могилевской волости Федором и Кузьмой Романовичами право на владение церковными землями.
Вильня, 27 марта 1579 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 15-16)
Ссылка на документ
Реестр имений Полоцкой архиепископии, полоцких монастырей и церквей, составленный Федором Скуминым, подскарбием дворным ВКЛ, старостой браславским, и Юрием Друцким Соколинским, подкоморием витебским.
Январь, 1580 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 66, оп. 1, д. 1332, л. 1-16)
Ссылка на документ
Стефан Баторий, король польский и великий князь литовский, дает во владение Феофану, архиепископу полоцкому, Мстиславский Никольский и Пустынский монастыри с землями.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 96-96 об.)
Ссылка на документ
Выписка из книг Гомельского замка свидетельства Сысоя Ерофеевича, священника Гомельской Спасской церкви, что во время нападения московского войска на Гомель 5 мая 1581 г. в его доме сгорели документы на церковную недвижимость.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 97-97 об.)
Ссылка на документ
Стефан Баторий, король польский и великий князь литовский, обеспечивает землями Полоцкий иезуитский коллегиум.
Вильня, 20 января 1582 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На латинском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 16-19)
Ссылка на документ
Стефан Баторий, король польский и великий князь литовский, подтверждает священникам церкви в селе Борздиловичи Могилевской волости Федору и Кузьме Романовичам право на владение церковными землями.
Городно, 8 ноября 1584 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 14-14 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, дозволяет Иеремии, патриарху константинопольскому, ревизию духовных дел православной церкви Речи Посполитой с правом суда по церковным вопросам.
Вильня, 15 июля 1589 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 101-101 об.)
Ссылка на документ
Афтанасий Терлецкий, архиепископ полоцкий, уступает могилевским мещанам Могилевский Спасский монастырь с землями.
Могилев, 25 марта 1590 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 103-103 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, гарантирует неприкосновенность должностей и имений православных архиереев Речи Посполитой в случае заключения унии с католической церковью.
Краков, 18 марта 1592 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 7 об.-8 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, гарантирует сохранение санов православным епископам луцкому, львовскому, пинскому и холмскому, которые решили заключить унию с католической церковью.
Краков, 18 марта 1592 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 92-92 об.)
Ссылка на документ
Определение православного Берестейского собора: утверждены православные братства, лояльные к церковным властям; братские церкви подчинены митрополиту и епископам; постановлено построить церковь для Виленского братства; утверждены только две братские школы — в Вильне и Львове, остальные упразднены; типография поставлена под контроль митрополита; кандидатов на архиерейские должности утверждать на местных соймиках.
Берестье, 24 июня 1594 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 106-107 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, предоставляет привилегии православному духовенству в случае заключения унии с католической церковью.
Краков, 2 августа 1595 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 8 об.-10 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, присуждает село Кушлики (господарское) Яну Нарушевичу, ловчему ВКЛ, а село Кушлики (церковное) — Полоцкому Софийскому собору.
Вильня, 7 марта 1602 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 24-28 об.)
Ссылка на документ
Неофит, патриарх константинопольский, призывает мещан Могилева сохранять верность православию, а принявших католичество возвратиться в православие.
Май, 1610 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На греческом языке с русским переводом.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 118)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, объявляет могилевских православных мещан за неподчинение униатскому архиепископу полоцкому Иосафату Кунцевичу бунтовщиками, заводаторы которых будут покараны смертью, а все могилевское духовенство передает под юрисдикцию архиепископа полоцкого.
Варшава, 22 марта 1619 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 23 об.-28 об.)
Ссылка на документ
Жигимонт (Сигизмунд) III Ваза, король польский и великий князь литовский, дает Антонию Селяве, архиепископу полоцкому, Никольский монастырь под Мстиславлем.
Варшава, 12 августа 1627 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 143-143 об.)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, разрешает передачу Никольского монастыря под Мстиславлем от Антония Селявы, архиепископа полоцкого, Теофилу Прусту Ольшанице, каплану базилианского ордена.
Вильня, 18 июля 1635 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 142-142 об.)
Ссылка на документ
Анна Огинская, вдова Вильгельма Стеткевиа, вместе с сыном Яном дарит Кутеинскому монастырю имения Свистолки, Тишино и Вараксино.
Орша, 29 сентября 1631 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 119-120 об.)
Ссылка на документ
Кирилл, патриарх константинопольский, утверждает братство в Могилеве при церкви Богоявления Господня и подчиняет его патриаршей власти.
1633 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На греческом языке с русским переводом.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 14, л. 121-122)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, подтверждает данные Александром Госевским, воеводою смоленским, земельные пожалования церквям Себежа.
Краков, 9 февраля 1633 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 85-86 об.)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, в силу принятого на сойме решения запрещает Сильвестру Косову, православному епископу, приезжать в Полоцк и Витебск.
Вильня, май 1636 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 87-87 об.)
Ссылка на документ
Выписка из книг Большой канцелярии ВКЛ от имени Августа II, короля польского и великого князя литовского, следующего документа:
Владислав IV Ваза, великий князь литовский и король польский, разрешает в Варшаве 21 июля 1634 г. постройку в Полоцке униатской церкви Рождества Христова.
26 сентября 1722 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 42 об.-44 об.)
Ссылка на документ
Ян III Собеский, король польский и великий князь литовский, подтверждает в Кракове, 3 марта 1676 г. следующий документ:
Михаил Корибут Вишневецкий, король польский и великий князь литовский, подтверждает в Варшаве, 19 октября 1669 г. следующий документ:
Ян II Казимир Ваза, король польский и великий князь литовский, подтверждает в Варшаве, 20 февраля 1652 г. следующий документ:
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, подтверждает права униатской церкви Речи Посполитой.
Варшава, 14 марта 1635 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На латинском и польском языках.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 64 об.-66 об.)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, разрешает Антонию Селяве, униатскому архиепископу полоцкому, держать в Витебске на реке Двине паром между двумя церковными берегами, где расположены церкви Святого Симеона и Пречистенская.
Варшава, 3 марта 1635 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 12-12 об.)
Ссылка на документ
Теодор Крыжан Жуковецкий, подвоевода витебский, Базыль Шапка Хотольский, писар гродский витебский, Иероним Друцкий Горский, королевские комиссары, сообщают о ходе следствия над действиями православных жителей Витебска, которые не признают духовной власти Антония Селявы, униатского архиепископа полоцкого.
Витебск, 18 октября 1636 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 30 об.-37)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, приказывает Янушу Кишке, воеводе полоцкому, принять меры по защите униатского духовенства в Полоцком воеводстве.
Варшава, 28 мая 1638 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 89-89 об.)
Ссылка на документ
Станислав Август Понятовский, король польский и великий князь литовский, подтверждает следующий документ:
Август III, король польский и великий князь литовский, подтверждает в Варшаве, 11 декабря 1756 г., документы, данные в 1642-1644 гг. в пользу православного Маркова монастыря.
Варшава, 15 января 1765 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 144-145 об.)
Ссылка на документ
Владислав IV Ваза, король польский и великий князь литовский, утверждает Могилевский Спасский монастырь в пожизненном держании игумена Гервазия Гостиловского.
Помнихово, 9 ноября 1645 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 13, л. 41-42)
Ссылка на документ
Ян III Собеский, король польский и великий князь литовский, подтверждает следующий документ:
Ян II Казимир Ваза, король польский и великий князь литовский, разрешает в Могилеве, 12 апреля 1664 г., построить православным монашкам церковь Святой Анны в Могилеве за Днепром.
Краков, 4 февраля 1676 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 88-88 об.)
Ссылка на документ
Ян III Собеский, король польский и великий князь литовский, поручает Михалу Дольскому Соколинскому, писарю ВКЛ, маршалку оршанскому, Людвику Вислоуху, писарю земскому оршанскому, Яну Лыку, чашнику оршанскому, расследовать дело о владении Могилевским Спасским монастырем между Циприаном Жоховским, униатским митрополитом киевским, галицким и всея Руси, и Теодором Василевичем, архимандритом слуцким.
Варшава, 18 марта 1677 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 37-38)
Ссылка на документ
Выписка из книг Берестейского гродского суда от 14 августа 1684 г. следующего документа:
Ян III Собеский, король польский и великий князь литовский, приказывает Киприану Жоховскому, митрополиту всея Руси, архиепископу полоцкому, не притеснять базилианский орден и не отнимать у него монастырей.
Жолква, 30 июля 1684 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском и польском языках.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 15-16)
Ссылка на документ
Геннадий Горелько, генеральный игумен Кутеинских монастырей, и Героним Шковский, наместник Тупичевского монастыря, отказываются в пользу Мазоловского монастыря от денежных сумм, которые завещал Теодор Лукашевич Олеша, монах Кутеинского монастыря, получивший от своей тетки Кристины Суходольской Мацеевой Пилиховской имение Городечна в Мстиславском воеводстве (завещал Тупичевскому монастырю 1500 злотых польских, Кутинскому монастырю 100 злотых, Мазоловскому монастырю 100 злотых, Буйницкому монастырю 50 злотых, своей матери – монашке Мазоловского монастыря Теодории Воронцовне Лукашиной Олешиной 100 злотых).
Тупичевский монастырь, 21 декабря 1686 г.
(выписка из книг земского суда Мстиславского воеводства от 7 июня 1687 г.).
Копия начала XIX в. Рукопись. На старобелорусском и польском языках.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 44, л. 1-2)
Ссылка на документ
Казимир Ян Сапега, воевода виленский, гетман великий ВКЛ, разрешает мещанам Друи (Сапежина) построить церковь Благовещения “греческой благочестивой” религии.
Городно, 14 марта 1687 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 33)
Ссылка на документ
Александр Павел Сапега, маршалок великий ВКЛ, разрешает мещанам Сапежина построить новую церковь “греческой благочестивой” религии на месте сгоревшей.
Королевец, 28 декабря 1702 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 33 об.)
Ссылка на документ
Томаш Красинский, стольник цехановский, староста гомельский и пропойский, утверждает за священником Семеном Ефимовичем Керножицким гомельскую церковь Рождества Богородицы и подтверждает ее старые привилеи.
Гомельский замок, 25 августа 1693 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 157-158 об.)
Ссылка на документ
Отрывок сочинения, доказывающего незаконность нахождения во владении полоцких иезуитов земель бывших православных монастырей Полотчины и Витебщины (выписка из книги, напечатанной в Несвижской типографии иезуитов в 1699 г.).
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 66, оп. 1, д. 1366, л. 2-14)
Ссылка на документ
Юрий Станислав Сапега, стольник ВКЛ, по просьбе Иосифа Дранника, игумена Буйницкого и Баркулабовского монастырей, дает разрешение на возобновление церкви Святого Георгия в Баркулабове и подтверждает ярмарки при церквях Святого Георгия и Святого Духа.
Городня, 27 февраля 1698 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 38)
Ссылка на документ
Август II, король польский и великий князь литовский, по жалобе Марциана Белозора, униатского архиепископа полоцкого, вызывает в задворный ассесорский суд Серафиона Польховского, православного епископа мстиславского и белорусского, за бесправное осуществление архиерейской власти.
1701 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 28 об.-29 об.)
Ссылка на документ
Донесение енерала Лукаша Петровича о том, что он вручил Серафиону Польховскому, православному епископу мстиславскому и белорусскому, повестку с вызовом в задворный ассесорский суд по иску Марциана Белозора, униатского архиепископа полоцкого.
10 ноября 1701 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 30)
Ссылка на документ
Август II, король польский и великий князь литовский, приказывает Яну Буковскому, администратору Могилевской экономии, удалить за пределы государства прибывшего из России монаха с 200 человек войска, который называет себя епископом могилевским.
Дрезден, 29 июля 1730 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 40 об.-41)
Ссылка на документ
Август III, король польский и великий князь литовский, подтверждает следующий документ:
Август II, король польский и великий князь литовский, в Варшаве, 11 мая 1702 г., на основании старых привилеев подтверждает право православного Могилевского Спасского монастыря на 3 перевоза через Днепр.
Варшава, 23 июля 1736 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 117-118)
Ссылка на документ
Петр Алексеевич, царь и великий князь московский, берет под охрану Полоцкий Борисоглебский монастырь, другие униатские и католические монастыри в Речи Посполитой.
Городня, ноябрь, 1705 г.
Копия начала XIX в. Рукопись.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 5-5 об.)
Ссылка на документ
Август III, король польский и великий князь литовский, подтверждает в Варшаве 30 декабря 1735 г. следующий документ:
Август II, король польский и великий князь литовский, подтверждает права православной церкви ВКЛ.
Варшава, 28 ноября 1720 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 49-50)
Ссылка на документ
Август II, король польский и великий князь литовский, подтверждает привилей князя Михаила Ивановича Мстиславского на земли Мстиславской Успенской церкви.
Варшава, 30 декабря 1722 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 141)
Ссылка на документ
Август II, король польский и великий князь литовский, приказывает Каролю Панцежинскому, католическому епископу виленскому, вернуть православным церковь Святого Николая в Гомельском замке.
Варшава, 26 апреля 1727 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 77-78)
Ссылка на документ
Антоний Высоцкий, енерал Оршанского повета, сообщает о результатах вручения могилевскому магистрату королевского рескрипта, запрещающего избрание нового православного епископа.
Могилев, 30 июля 1732 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 15, л. 41-42 об.)
Ссылка на документ
Август II, король польский и великий князь литовский, подтверждает прежние привилеи на Утянскую и Гомельскую церкви Святого Николая.
Варшава, 7 октября 1732 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 155-155 об.)
Ссылка на документ
Синодик Дисненского Воскресенского монастыря.
Дисна, 6 марта 1745 г.
Копия начала XIX в. Рукопись.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 40 об.)
Ссылка на документ
Август III, король польский и великий князь литовский, по просьбе Гиацинта Пелкинского, игумена православного Маркова монастыря, подтверждает монастырю старые права и привилеи.
Гродно, 10 декабря 1752 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 3, л. 115-116 об.)
Станислав Август Понятовский, король польский и великий князь литовский, предписывает греко-католическим епископам прислать по одному представителю на будущий в апреле 1766 г. реляцийный суд для удовлетворения жалоб православных на религиозные притеснения.
Варшава, 17 февраля 1766 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 39-39 об.)
Ссылка на документ
Станислав Август Понятовский, король польский и великий князь литовский, призывает греко-католических епископов не притеснять православных.
Варшава, 17 февраля 1766 г.
Копия начала XIX в. Рукопись. На польском языке.
(БГАМЛИ, ф. 6, оп. 1, д. 25, л. 39 об.-40)
Ссылка на документ

<< Назад